Feb. 19th, 2009

lemur1: (Default)
Большинство читателей у меня женщины, поэтому продолжим про женщин, того же Тербера.
Даже цветоводство, даже классику откладываю все ради вас, любимых.

Джеймс Тербер.
Ворон и иволга//Ничего смешного: Юмор, сатира, пародия.- М., 1999. - с. 24-25

Однажды ворон влюбился в балтиморскую иволгу.Каждый год весной она пролетала мимо его гнезда на север, а осенью - на юг, и ворон решил, что иволгой стоит заняться. Ворон заметил, что всякий раз ее сопровождает новый кавалер , однако не учел, что ее кавалеры были балтиморскими иволгами, как и она сама. "Эта пташка мне не откажет", - подумал он и отправился к жене требовать развода,каковой и получил незамедлительно. Узнав, что ее законный супруг влюбился в балтиморскую иволгу, да еще молоденькую и хорошенькую, ворона без лишних слов нахлобучила мужу шляпу на голову и выставила его за дверь."Только не вздумай, когда твоя подружка тебя бросит, рыдать у меня на груди, - предупредила она мужа.- И что ты только в этой вертихвостке нашел? Набитая дура, готовить и шить не умеет, а поет так, что впору повеситься. Куда ей до вороны! В любой энциклопедии сказано, что вороны - за исключением тебя, разумеется, - самые умные и способные из птиц."-"Замолчи!Ты просто меня ревнуешь,- каркнул ворон и протянул супруге несколько долларов."- Вот,- сказал он,- это тебе на булавки, старая перечница!" И с этими словами улетел на поиски своей возлюбленной.
Была весна, и иволга летела на север с очередным кавалером. Ворон остановил иволгу и изложил ей, (а вернее прокаркал) свое дело, однако любовные излияния ворона настолько не вязались с его хриплым, надтреснутым голосом, что иволга покатилась со смеху. "Голос у тебя как у ржавой пилы",- сказала она, подбоченившись. "Зато я сильнее твоего ухажера, - сказал ворон. - И словарный запас у меня больше. Зерно,которое я хватаю своим клювом, не могут поднять все балтиморские иволги, вместе взятые. Я - отличный сторож, в минуту опасности мой голос слышен на многие мили вокруг." - "Может, какая-нибудь ворона на это и клюнет, а я - нет."Иволга рассмеялась и полетела дальще на север, а ее кавалер отсчитал ворону несколько долларов."Вот, - сказал он, - пойди купи себе пиджак и бабочку, старый хрен!"
Ворону ничего не оставалось, как повернуть обратно домой, однако супруги в гнезде не оказалось. На двери он обнаружил записку:"Ушла к беркуту. Мышьяк в аптечке."
Мораль: Ворону - вороново.
lemur1: (Default)
Большинство читателей у меня женщины, поэтому продолжим про женщин, того же Тербера.
Даже цветоводство, даже классику откладываю все ради вас, любимых.

Джеймс Тербер.
Ворон и иволга//Ничего смешного: Юмор, сатира, пародия.- М., 1999. - с. 24-25

Однажды ворон влюбился в балтиморскую иволгу.Каждый год весной она пролетала мимо его гнезда на север, а осенью - на юг, и ворон решил, что иволгой стоит заняться. Ворон заметил, что всякий раз ее сопровождает новый кавалер , однако не учел, что ее кавалеры были балтиморскими иволгами, как и она сама. "Эта пташка мне не откажет", - подумал он и отправился к жене требовать развода,каковой и получил незамедлительно. Узнав, что ее законный супруг влюбился в балтиморскую иволгу, да еще молоденькую и хорошенькую, ворона без лишних слов нахлобучила мужу шляпу на голову и выставила его за дверь."Только не вздумай, когда твоя подружка тебя бросит, рыдать у меня на груди, - предупредила она мужа.- И что ты только в этой вертихвостке нашел? Набитая дура, готовить и шить не умеет, а поет так, что впору повеситься. Куда ей до вороны! В любой энциклопедии сказано, что вороны - за исключением тебя, разумеется, - самые умные и способные из птиц."-"Замолчи!Ты просто меня ревнуешь,- каркнул ворон и протянул супруге несколько долларов."- Вот,- сказал он,- это тебе на булавки, старая перечница!" И с этими словами улетел на поиски своей возлюбленной.
Была весна, и иволга летела на север с очередным кавалером. Ворон остановил иволгу и изложил ей, (а вернее прокаркал) свое дело, однако любовные излияния ворона настолько не вязались с его хриплым, надтреснутым голосом, что иволга покатилась со смеху. "Голос у тебя как у ржавой пилы",- сказала она, подбоченившись. "Зато я сильнее твоего ухажера, - сказал ворон. - И словарный запас у меня больше. Зерно,которое я хватаю своим клювом, не могут поднять все балтиморские иволги, вместе взятые. Я - отличный сторож, в минуту опасности мой голос слышен на многие мили вокруг." - "Может, какая-нибудь ворона на это и клюнет, а я - нет."Иволга рассмеялась и полетела дальще на север, а ее кавалер отсчитал ворону несколько долларов."Вот, - сказал он, - пойди купи себе пиджак и бабочку, старый хрен!"
Ворону ничего не оставалось, как повернуть обратно домой, однако супруги в гнезде не оказалось. На двери он обнаружил записку:"Ушла к беркуту. Мышьяк в аптечке."
Мораль: Ворону - вороново.
lemur1: (Default)
Большинство читателей у меня женщины, поэтому продолжим про женщин, того же Тербера.
Даже цветоводство, даже классику откладываю все ради вас, любимых.

Джеймс Тербер.
Ворон и иволга//Ничего смешного: Юмор, сатира, пародия.- М., 1999. - с. 24-25

Однажды ворон влюбился в балтиморскую иволгу.Каждый год весной она пролетала мимо его гнезда на север, а осенью - на юг, и ворон решил, что иволгой стоит заняться. Ворон заметил, что всякий раз ее сопровождает новый кавалер , однако не учел, что ее кавалеры были балтиморскими иволгами, как и она сама. "Эта пташка мне не откажет", - подумал он и отправился к жене требовать развода,каковой и получил незамедлительно. Узнав, что ее законный супруг влюбился в балтиморскую иволгу, да еще молоденькую и хорошенькую, ворона без лишних слов нахлобучила мужу шляпу на голову и выставила его за дверь."Только не вздумай, когда твоя подружка тебя бросит, рыдать у меня на груди, - предупредила она мужа.- И что ты только в этой вертихвостке нашел? Набитая дура, готовить и шить не умеет, а поет так, что впору повеситься. Куда ей до вороны! В любой энциклопедии сказано, что вороны - за исключением тебя, разумеется, - самые умные и способные из птиц."-"Замолчи!Ты просто меня ревнуешь,- каркнул ворон и протянул супруге несколько долларов."- Вот,- сказал он,- это тебе на булавки, старая перечница!" И с этими словами улетел на поиски своей возлюбленной.
Была весна, и иволга летела на север с очередным кавалером. Ворон остановил иволгу и изложил ей, (а вернее прокаркал) свое дело, однако любовные излияния ворона настолько не вязались с его хриплым, надтреснутым голосом, что иволга покатилась со смеху. "Голос у тебя как у ржавой пилы",- сказала она, подбоченившись. "Зато я сильнее твоего ухажера, - сказал ворон. - И словарный запас у меня больше. Зерно,которое я хватаю своим клювом, не могут поднять все балтиморские иволги, вместе взятые. Я - отличный сторож, в минуту опасности мой голос слышен на многие мили вокруг." - "Может, какая-нибудь ворона на это и клюнет, а я - нет."Иволга рассмеялась и полетела дальще на север, а ее кавалер отсчитал ворону несколько долларов."Вот, - сказал он, - пойди купи себе пиджак и бабочку, старый хрен!"
Ворону ничего не оставалось, как повернуть обратно домой, однако супруги в гнезде не оказалось. На двери он обнаружил записку:"Ушла к беркуту. Мышьяк в аптечке."
Мораль: Ворону - вороново.
lemur1: (Default)
Большинство читателей у меня женщины, поэтому продолжим про женщин, того же Тербера.
Даже цветоводство, даже классику откладываю все ради вас, любимых.

Джеймс Тербер.
Ворон и иволга//Ничего смешного: Юмор, сатира, пародия.- М., 1999. - с. 24-25

Однажды ворон влюбился в балтиморскую иволгу.Каждый год весной она пролетала мимо его гнезда на север, а осенью - на юг, и ворон решил, что иволгой стоит заняться. Ворон заметил, что всякий раз ее сопровождает новый кавалер , однако не учел, что ее кавалеры были балтиморскими иволгами, как и она сама. "Эта пташка мне не откажет", - подумал он и отправился к жене требовать развода,каковой и получил незамедлительно. Узнав, что ее законный супруг влюбился в балтиморскую иволгу, да еще молоденькую и хорошенькую, ворона без лишних слов нахлобучила мужу шляпу на голову и выставила его за дверь."Только не вздумай, когда твоя подружка тебя бросит, рыдать у меня на груди, - предупредила она мужа.- И что ты только в этой вертихвостке нашел? Набитая дура, готовить и шить не умеет, а поет так, что впору повеситься. Куда ей до вороны! В любой энциклопедии сказано, что вороны - за исключением тебя, разумеется, - самые умные и способные из птиц."-"Замолчи!Ты просто меня ревнуешь,- каркнул ворон и протянул супруге несколько долларов."- Вот,- сказал он,- это тебе на булавки, старая перечница!" И с этими словами улетел на поиски своей возлюбленной.
Была весна, и иволга летела на север с очередным кавалером. Ворон остановил иволгу и изложил ей, (а вернее прокаркал) свое дело, однако любовные излияния ворона настолько не вязались с его хриплым, надтреснутым голосом, что иволга покатилась со смеху. "Голос у тебя как у ржавой пилы",- сказала она, подбоченившись. "Зато я сильнее твоего ухажера, - сказал ворон. - И словарный запас у меня больше. Зерно,которое я хватаю своим клювом, не могут поднять все балтиморские иволги, вместе взятые. Я - отличный сторож, в минуту опасности мой голос слышен на многие мили вокруг." - "Может, какая-нибудь ворона на это и клюнет, а я - нет."Иволга рассмеялась и полетела дальще на север, а ее кавалер отсчитал ворону несколько долларов."Вот, - сказал он, - пойди купи себе пиджак и бабочку, старый хрен!"
Ворону ничего не оставалось, как повернуть обратно домой, однако супруги в гнезде не оказалось. На двери он обнаружил записку:"Ушла к беркуту. Мышьяк в аптечке."
Мораль: Ворону - вороново.
lemur1: (Default)
Нет, порядок и достаток тоже люблю, но сознаю, что этому чувству, как и всему прочему в подобном роде, имеются и границы.

Джеймс Тербер
Сорокопут и бурундуки//Ничего смешного: Сатира, юмор, пародии. - М.,1999.- с. 27-28

Жили-были два бурундука, муж и жена. Бурундук, по легкомыслию, любил выкладывать из орехов узоры, а бурундучиха предпочитала орехи копить.
"На черный день," - говорила она.
Бурундучиха не раз повторяла мужу, что если он возьмется за ум и перестанет выкладывать узоры, в их норе освободится место, они завалят ее орехами до самого верха и будут самыми богатыми бурундуками в лесу.
Но бурундук стоял на своем, и вот однажды терпение бурундучихи лопнуло, и она решила мужа бросить.
"Будешь и дальше дурака валять, - предупредила она,уходя, - попадешься сорокопуту, так и знай ,неряха!"
И действительно, после ухода бурундучихи не прошло и трех дней, а в норе уже царил такой беспорядок, что бурундук, которого пригласили на банкет, не смог найти ни запонок. ни рубашки, ни подтяжек.
В результате он вынужден был остаться дома, отчего, впрочем, только выиграл, ибо всех приглашенных на банкет бурундуков съел горностай.
На следующий день к норе, где жил бурундук, прилетел сорокопут, однако вход в жилище был наглухо забит грязным бельем и немытой посудой и сорокопут так и не смог проникнуть внутрь. "Ничего, бурундук выйдет после завтрака гулять,тут-то я его и сцапаю",- подумал сорокопут, однако просчитался и на этот раз: бурундук проспал до самого вечера и завтракать сел, когда смеркалось.
Подышать свежим воздухом бурундук вышел уже глубокой ночью, сорокопут бросился на него, но в темноте промахнулся, врезался в ольху - и погиб.
Спустя несколько дней бурундучиха вернулась домой и обнаружила в норе жуткий беспорядок.
"Чтобы ты без меня делал?"- спросила она, разбудив безмятежно спящего мужа.
"Жил бы себе, как и раньше", - ответил тот.
"Ты бы и пяти дней не протянул", - сказала бурундучиха, убрала дом, вымыла посуду, сдала белье в прачечную, а затем подняла мужа и заставила его умыться и одеться. "Валяться целыми днями в постели вредно",- сказала она и вывела бурундука на свежий воздух, где оба они пали жертвой другого сорокопута, родного брата погибшего, по кличке Мстительный.

Мораль: Кто рано ложится и рано встает,
Тот здоровеньким умрет.
lemur1: (Default)
Нет, порядок и достаток тоже люблю, но сознаю, что этому чувству, как и всему прочему в подобном роде, имеются и границы.

Джеймс Тербер
Сорокопут и бурундуки//Ничего смешного: Сатира, юмор, пародии. - М.,1999.- с. 27-28

Жили-были два бурундука, муж и жена. Бурундук, по легкомыслию, любил выкладывать из орехов узоры, а бурундучиха предпочитала орехи копить.
"На черный день," - говорила она.
Бурундучиха не раз повторяла мужу, что если он возьмется за ум и перестанет выкладывать узоры, в их норе освободится место, они завалят ее орехами до самого верха и будут самыми богатыми бурундуками в лесу.
Но бурундук стоял на своем, и вот однажды терпение бурундучихи лопнуло, и она решила мужа бросить.
"Будешь и дальше дурака валять, - предупредила она,уходя, - попадешься сорокопуту, так и знай ,неряха!"
И действительно, после ухода бурундучихи не прошло и трех дней, а в норе уже царил такой беспорядок, что бурундук, которого пригласили на банкет, не смог найти ни запонок. ни рубашки, ни подтяжек.
В результате он вынужден был остаться дома, отчего, впрочем, только выиграл, ибо всех приглашенных на банкет бурундуков съел горностай.
На следующий день к норе, где жил бурундук, прилетел сорокопут, однако вход в жилище был наглухо забит грязным бельем и немытой посудой и сорокопут так и не смог проникнуть внутрь. "Ничего, бурундук выйдет после завтрака гулять,тут-то я его и сцапаю",- подумал сорокопут, однако просчитался и на этот раз: бурундук проспал до самого вечера и завтракать сел, когда смеркалось.
Подышать свежим воздухом бурундук вышел уже глубокой ночью, сорокопут бросился на него, но в темноте промахнулся, врезался в ольху - и погиб.
Спустя несколько дней бурундучиха вернулась домой и обнаружила в норе жуткий беспорядок.
"Чтобы ты без меня делал?"- спросила она, разбудив безмятежно спящего мужа.
"Жил бы себе, как и раньше", - ответил тот.
"Ты бы и пяти дней не протянул", - сказала бурундучиха, убрала дом, вымыла посуду, сдала белье в прачечную, а затем подняла мужа и заставила его умыться и одеться. "Валяться целыми днями в постели вредно",- сказала она и вывела бурундука на свежий воздух, где оба они пали жертвой другого сорокопута, родного брата погибшего, по кличке Мстительный.

Мораль: Кто рано ложится и рано встает,
Тот здоровеньким умрет.
lemur1: (Default)
Нет, порядок и достаток тоже люблю, но сознаю, что этому чувству, как и всему прочему в подобном роде, имеются и границы.

Джеймс Тербер
Сорокопут и бурундуки//Ничего смешного: Сатира, юмор, пародии. - М.,1999.- с. 27-28

Жили-были два бурундука, муж и жена. Бурундук, по легкомыслию, любил выкладывать из орехов узоры, а бурундучиха предпочитала орехи копить.
"На черный день," - говорила она.
Бурундучиха не раз повторяла мужу, что если он возьмется за ум и перестанет выкладывать узоры, в их норе освободится место, они завалят ее орехами до самого верха и будут самыми богатыми бурундуками в лесу.
Но бурундук стоял на своем, и вот однажды терпение бурундучихи лопнуло, и она решила мужа бросить.
"Будешь и дальше дурака валять, - предупредила она,уходя, - попадешься сорокопуту, так и знай ,неряха!"
И действительно, после ухода бурундучихи не прошло и трех дней, а в норе уже царил такой беспорядок, что бурундук, которого пригласили на банкет, не смог найти ни запонок. ни рубашки, ни подтяжек.
В результате он вынужден был остаться дома, отчего, впрочем, только выиграл, ибо всех приглашенных на банкет бурундуков съел горностай.
На следующий день к норе, где жил бурундук, прилетел сорокопут, однако вход в жилище был наглухо забит грязным бельем и немытой посудой и сорокопут так и не смог проникнуть внутрь. "Ничего, бурундук выйдет после завтрака гулять,тут-то я его и сцапаю",- подумал сорокопут, однако просчитался и на этот раз: бурундук проспал до самого вечера и завтракать сел, когда смеркалось.
Подышать свежим воздухом бурундук вышел уже глубокой ночью, сорокопут бросился на него, но в темноте промахнулся, врезался в ольху - и погиб.
Спустя несколько дней бурундучиха вернулась домой и обнаружила в норе жуткий беспорядок.
"Чтобы ты без меня делал?"- спросила она, разбудив безмятежно спящего мужа.
"Жил бы себе, как и раньше", - ответил тот.
"Ты бы и пяти дней не протянул", - сказала бурундучиха, убрала дом, вымыла посуду, сдала белье в прачечную, а затем подняла мужа и заставила его умыться и одеться. "Валяться целыми днями в постели вредно",- сказала она и вывела бурундука на свежий воздух, где оба они пали жертвой другого сорокопута, родного брата погибшего, по кличке Мстительный.

Мораль: Кто рано ложится и рано встает,
Тот здоровеньким умрет.
lemur1: (Default)
Нет, порядок и достаток тоже люблю, но сознаю, что этому чувству, как и всему прочему в подобном роде, имеются и границы.

Джеймс Тербер
Сорокопут и бурундуки//Ничего смешного: Сатира, юмор, пародии. - М.,1999.- с. 27-28

Жили-были два бурундука, муж и жена. Бурундук, по легкомыслию, любил выкладывать из орехов узоры, а бурундучиха предпочитала орехи копить.
"На черный день," - говорила она.
Бурундучиха не раз повторяла мужу, что если он возьмется за ум и перестанет выкладывать узоры, в их норе освободится место, они завалят ее орехами до самого верха и будут самыми богатыми бурундуками в лесу.
Но бурундук стоял на своем, и вот однажды терпение бурундучихи лопнуло, и она решила мужа бросить.
"Будешь и дальше дурака валять, - предупредила она,уходя, - попадешься сорокопуту, так и знай ,неряха!"
И действительно, после ухода бурундучихи не прошло и трех дней, а в норе уже царил такой беспорядок, что бурундук, которого пригласили на банкет, не смог найти ни запонок. ни рубашки, ни подтяжек.
В результате он вынужден был остаться дома, отчего, впрочем, только выиграл, ибо всех приглашенных на банкет бурундуков съел горностай.
На следующий день к норе, где жил бурундук, прилетел сорокопут, однако вход в жилище был наглухо забит грязным бельем и немытой посудой и сорокопут так и не смог проникнуть внутрь. "Ничего, бурундук выйдет после завтрака гулять,тут-то я его и сцапаю",- подумал сорокопут, однако просчитался и на этот раз: бурундук проспал до самого вечера и завтракать сел, когда смеркалось.
Подышать свежим воздухом бурундук вышел уже глубокой ночью, сорокопут бросился на него, но в темноте промахнулся, врезался в ольху - и погиб.
Спустя несколько дней бурундучиха вернулась домой и обнаружила в норе жуткий беспорядок.
"Чтобы ты без меня делал?"- спросила она, разбудив безмятежно спящего мужа.
"Жил бы себе, как и раньше", - ответил тот.
"Ты бы и пяти дней не протянул", - сказала бурундучиха, убрала дом, вымыла посуду, сдала белье в прачечную, а затем подняла мужа и заставила его умыться и одеться. "Валяться целыми днями в постели вредно",- сказала она и вывела бурундука на свежий воздух, где оба они пали жертвой другого сорокопута, родного брата погибшего, по кличке Мстительный.

Мораль: Кто рано ложится и рано встает,
Тот здоровеньким умрет.

Profile

lemur1: (Default)
lemur1

July 2015

S M T W T F S
   12 3 4
56 7 89 1011
121314 15 16 17 18
19 20 2122 23 2425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 01:54 am
Powered by Dreamwidth Studios