lemur1: (Default)
[personal profile] lemur1
"Цивилизация - мужская, культура - мужская,новеликие образцы прозы создали тысячу лет назад женщины: романная проза Мурасаки Сикибу -"Сказание о Гэндзи",эссеистическая проза Сэй Сенагон - "записки у изголовья". В те времена мужчины писали по-японски только стихи, а прозу - на китайском языке,который был чем-то вроде латыни в Средневековье. Японки и подсуетились.

"Записки у изголовья","Записки от скуки" - поразительные по современности звучания. Как современны Монтень или Розанов. Жанр именуется дзуйхицу - "вслед за кистью". Как пойдет рука,как поведет."Вслед за пером" - сказали бы мы. Прихотливо,свободно, легко. Господи,вот как надо.Мне ведь еще проще, еще прихотливее, у меня "Макинтош" - вслед за мышью.

Акутагава с восторгом пишет о том, как молодой Гюго стал случайнооказался владельцем большого количества бумаги и чернил - и на следующий день взялся за большой роман.Чисто японский побудительный мотив:от конкретного - к абстрактному, от единичного - к множественному, от материального - к трансцендентному. Так - получив в подарок стопу бумаги начала свои записки Сэй Сенагон. Но в случае с Гюго импульс все-таки сомнительный.

В английском отделе книжного магазина "Марудзен" - трехтомник "История японской лиетратуры"Том первый -"Первая тысяча лет".

Торжество форму уж совсем эфемерной - упаковка.Заворачивание любой покупки в магазине - священнодействие. Аритистизм на уровне Дюшана или Христо, которых они предвосхитили на века. Идея упаковки - ничто не может быть вне контекста.Упаковка культуры.

Маска,оболочка, полверхность,которую нам вольно считать поверхностью, - но из этого состоит жизнь.В конечном счете из "здрасьте-извините", а в разведку, может,никогда пойти и не придется. Да и неохота.

Упаковочная культура побуждает потреблять ее в концентрированном виде.это как с утренней зарядкой6деньнапролет стекаешь с кресла всеми частями тела, а утром четверть часа дрыгаешь ногами. Так и красотой можно любоваться в определенных для этого местах и в строго отведенное время. Так жилое здание может быть уродливым, а крохотный садик закухонным окном - прекрасным.Гомеопатические дозы красоты.

В целом наша презумпция:когда много - хорошо, плохо - это когда мало. В Японии понимаешь,насколько нелеп такой подход."Вообще, все маленькое трогает своей прелестью", - говорит Сэй Сенагон. "Никто не жалеет мгновений", - сказано в "Записках от скуки". Вот они-то и жалеют. Умеют жалеть."
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

lemur1: (Default)
lemur1

July 2015

S M T W T F S
   12 3 4
56 7 89 1011
121314 15 16 17 18
19 20 2122 23 2425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 19th, 2025 02:37 am
Powered by Dreamwidth Studios